bionic
“Double Trouble”

S4 E3

Production 45121
Original Airdate: October 3, 1976
Vlcsnap-00002
Episode Collage
Produced by
Lionel E. Siegel
Teleplay by
Jerry Devine
Directed by
Phil Bondelli
Guest Cast
Guest Star(s)
Simon Scott as Dr Barto
Special Guest Star(s)
Flip Wilson as Billy Parker
and African Prime Minister
Co-starring
Mira L. Waters as Susan
Rick Podell as Niko
With
Jerome Guardino as 2nd Cab Driver
Maryanne Kasica as Nurse
Sandy Champion as Escort
Borah Silver as Doorman
Broadcast Order
Season 4
← Previous Next →
"Nightmare in the Sky" "The Most Dangerous Enemy"

Summary

Billy Parker is a second-rate comic who is unaware that an electronic instrument has been implanted in his head, through which a foreign power hostile to the public interests of the United States can manipulate his behavior by remote control. When the OSI learns of the situation, Steve Austin is assigned to pose as the comic's bodyguard to find out who implanted the device and why.

As it proves, Parker looks identical to the Prime Minister of the African republic of Vorzana. The Prime Minister is scheduled to make a speech before the U.N. in which he will announce that his nation is leaving the Soviet bloc and aligning with the West. But a man named Dr. Barto and his clients intend to kidnap the Prime Minister and replace him with Parker. Under the control of the implant, Parker will instead give the speech desired by Barto's clients — whose intended message is the opposite of the real Prime Minister.

Deconstructed

Novelization

Mike Jahn incorporated this storyline into his Six Million Dollar Man novel, International Incidents.

Trivia

Gaffes

Continuity

Nitpicks

Gallery